Somewhere out there in the multiverse, there’s a world in which Fringe won the audience it deserved. In our version of reality, however, those of us who cherished this mesmerising, mind-bending show – a link in the chain of unforgettable science-fiction offerings that connects The Twilight Zone to Kolchak: The Night Stalker and The X-Files